top of page

Western Europe

​

For all covers, copyright : © Hergé - Moulinsart 2018-2024

 Alsatian
Alsacien
 Antwerpian
Anversois
 Arpitan of Bresse (Franco-provençal)
Arpitan bressan
 Arpitan of Gruyères (Fribourgeois)
Arpitan gruérien
 Arpitan ORB (standardized)
Arpitan ORB
 Bernese German (Swiss German)
Bernois
 Borain (Frameries Picard)
Borain
 Breton
Breton
 Brussels Flemish dialect
Bruxellois flamand
 Brussels French dialect
Bruxelles francophone
Bourguignon
 Burgundian (Dijon)
 Charente dialect
Charentais
 Corsican
Corse
 Dauphinois (district of La Mure d'Isère)
Dauphinois
 Dutch
Néerlandais
 French
Français
 Frisian
Frison
 Gallo
Gallo
 Gaume dialect
Gaumais
 German
Allemand
 Ghent Flemish dialect
Gantois
 Hasselt Flemish dialect
Hasseltois
 Hessen German
Hessois
 Kortrijk Flemish dialect
Courtraisien
 Languedocien
Languedocien
 Liechtenstein German
Liechtensteinois
 Luxembourgish
Luxembourgeois
Moncellien
 Moncellien
 Occitan
Occitan
 Ostend Flemish dialect
Ostendais
 Picard (Hollain)
Picard de Hollain
 Picard (Tournai/Lille) (Ch'ti)
Picard de Tournai
 Picard (Vimeu-Ponthieu)
Picard maritime
 Provençal
Provençal
 Romansh
Romanche
 Saintongeais
Saintongeais
 Sarthois
Sarthois
 Tilburg Dutch dialect
Tilbourgeois
 Twents
Twents
 Vosgian dialect (Southern)
Vosgien méridional
 Walloon (Charleroi)
Wallon de Charleroi
 Walloon (La Louvière)
Wallon de La Louvière
 Walloon (Liège)
Wallon de Liège
 Walloon (Namur)
Wallon de Namur
 Walloon (Nivelles) (Aclot)
Wallon de Nivelles
 Walloon (Ottignies)
Wallon d'Ottignies
bottom of page