Tintin langues étrangères foreign languages lenguas extranjeras

top of page

Europe du Sud

Pour toutes les couvertures, copyright : © Hergé - Moulinsart 2018-2024

Albanais

Albanais

© Hergé – Moulinsart 2018

Alguérois

Alguérois

© Hergé – Moulinsart 2018

(copie)

(copie)

© Hergé – Moulinsart 2023

Aragonais

Aragonais

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2019

Aranais

Aranais

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2019

Asturien

Asturien

© Hergé – Moulinsart 2023

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2018

Basque

Basque

© Hergé – Moulinsart 2020

© Hergé – Moulinsart 2023

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2018

1988

1988

© Hergé – Moulinsart 2018

2019

2019

© Hergé – Moulinsart 2019

Cantabre

Cantabre

© Hergé – Moulinsart 2023

Castúo

Castúo

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2019

Catalan

Catalan

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

Cadaquès

Catalan de Cadaqués

© Hergé – Moulinsart 2023

Croate

Croate

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2024

© Hergé – Moulinsart 2024

© Hergé – Moulinsart 2024

© Hergé – Moulinsart 2024

Espagnol (Castillan)

Espagnol

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

Galicien

Galicien

1986

1986

© Hergé – Moulinsart 2021

1986

1986

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2023

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

1985

1985

© Hergé – Moulinsart 2018

2020

2020

© Hergé – Moulinsart 2021

1986

1986

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

1985

1985

© Hergé – Moulinsart 2018

2019

2019

© Hergé – Moulinsart 2019

Grec (moderne)

Grec

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

Italien

Italien

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

Judéo-espagnol

Judéo-espagnol

Latin

Latin

© Hergé – Moulinsart 2023

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

Majorquin

Majorquin

© Hergé – Moulinsart 2021

© Hergé – Moulinsart 2021

Monégasque

Monégasque

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

Portugais (du Portugal)

Portugais

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

Serbe

Serbe

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2018

Serbo-croate

Serbo-croate

© Hergé – Moulinsart 2018

© Hergé – Moulinsart 2020

© Hergé – Moulinsart 2018

Valencien

Valencien

© Hergé – Moulinsart 2019

bottom of page