Europe de l'Ouest
Pour toutes les couvertures, copyright : © Hergé - Moulinsart 2018-2024
Allemand
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Alsacien
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Anversois
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Arpitan bressan (Franco-provençal)
© Hergé – Moulinsart 2018
Arpitan gruérien (Fribourgeois)
© Hergé – Moulinsart 2018
Arpitan ORB (unifié)
© Hergé – Moulinsart 2018
Bernois (Suisse alémanique)
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2023
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Borain (Picard de Frameries)
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Bourguignon du dijonais
© Hergé – Moulinsart 2018
Breton
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Bruxellois flamand
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Bruxellois francophone
© Hergé – Moulinsart 2018
Charentais
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2021
Corse
© Hergé – Moulinsart 2018
Courtraisien (Kortrijks)
© Hergé – Moulinsart 2018
Dauphinois (Canton de La Mure d'Isère)
© Hergé – Moulinsart 2018
Français
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Frison
© Hergé – Moulinsart 2018
Gallo
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Gantois
© Hergé – Moulinsart 2018
Gaumais
© Hergé – Moulinsart 2018
Hasseltois
© Hergé – Moulinsart 2018
Hessois
© Hergé – Moulinsart 2018
Languedocien
© Hergé – Moulinsart 2018
Liechtensteinois
© Hergé – Moulinsart 2019
Luxembourgeois
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Moncellien
© Hergé – Moulinsart 2024
Néerlandais
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Occitan
© Hergé – Moulinsart 2018
Ostendais
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Picard de Hollain
© Hergé – Moulinsart 2018
Picard de Tournai/Lille (Ch'ti)
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Picard maritime (Vimeu-Ponthieu)
© Hergé – Moulinsart 2018
Provençal
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Romanche
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Saintongeais
© Hergé – Moulinsart 2018
© Hergé – Moulinsart 2018
Sarthois
© Hergé – Moulinsart 2019
© Hergé – Moulinsart 2019
© Hergé – Moulinsart 2018
Tilbourgeois (Tilburgs)
© Hergé – Moulinsart 2018
Twents
© Hergé – Moulinsart 2018
Vosgien méridional
© Hergé – Moulinsart 2018
Wallon de Charleroi
© Hergé – Moulinsart 2018
Wallon de La Louvière
© Hergé – Moulinsart 2018
Wallon de Liège
© Hergé – Moulinsart 2018
Wallon de Namur
© Hergé – Moulinsart 2018
Wallon de Nivelles (Aclot)
© Hergé – Moulinsart 2018
Wallon d'Ottignies
© Hergé – Moulinsart 2018